What’s all this talk about straight actors playing gay roles?  Twitter is ablaze with criticism over James Corden’s pin drop depiction of…